9 de abril de 2026

CONVERSATORIO

CONVERSATORIO. Acceso a la justicia: Implicancias procesales en la defensa de personas con discapacidad

Se realizará este viernes un conversatorio con la presencia de Agustina Forte, perito intérprete de personas sordas en el fuero penal.

La Asociación de Magistrados y Funcionarios de Tandil (AMAFUTAN) realizará este viernes, a las 17.30, en la sede del Colegio de Escribanos (Rodríguez 453) un conversatorio denominado "Acceso a la justicia. Implicancias procesales en la defensa de personas con discapacidad" que contará con las participaciones de Agustina Forte, perito intérprete en lengua de señas argentina de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y de la provincia de Buenos Aires, y de Pablo Molina Marañón, defensor oficial del fuero penal (Tandil).

La charla abordará los desafíos actuales en torno al acceso a la justicia para personas con discapacidad -en el ámbito penal, en particular- poniendo el foco en la evaluación del repertorio comunicacional como ajuste de procedimiento, herramienta clave para garantizar igualdad de condiciones para las personas sordas o con disminución auditiva, en el marco de los procesos judiciales.

"Todo proceso que no involucre un perito intérprete cuando se detecta que hay una persona con discapacidad auditiva es nulo. La Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad establece claramente el acceso a la justicia en igualdad de condiciones y reconoce la lengua de señas como lengua natural de las personas sordas", anticipó Agustina Forte quien además subrayó las dificultades en la práctica que dominan la mayoría de los procesos judiciales.

Al respecto, agregó: "Aunque la normativa es clara, se incurre constantemente en la vulneración de derechos de las personas sordas o con disminución auditiva. Muchas veces se les pide que consigan su propio intérprete, cuando el ajuste de procedimiento es una obligación del Estado y, por lo tanto, debe ser gratuito", amplió.

Forte también subrayó la especificidad de su rol como perito: "Nuestra función no es solo traducir, sino evaluar el repertorio comunicacional de cada persona, ya que no todas manejan la lengua de señas de la misma manera ni han alcanzado el mismo nivel de escolaridad. A partir de esa evaluación, se adapta todo el proceso judicial para garantizar una comprensión real".

¿Cuáles son los principales déficits que se pueden advertir en este tipo de procesos?

Todavía persiste un gran desconocimiento y, en muchos casos, quienes tienen la responsabilidad de tomar decisiones al respecto eligen el camino más corto para sacarse el problema de encima, aunque esto suponga vulnerar derechos y lesionar la validez de los procedimientos. Nos falta mucho por recorrer, sin dudas.

GARANTIZAR LAS CONDICIONES DE IGUALDAD

El presidente de AMAFUTAN, Diego Araujo, destacó la importancia de promover este tipo de espacios de debate: "el acceso a la justicia es un derecho instrumental esencial, que posibilita hacer efectivos los demás derechos. En el caso de las personas con discapacidad, implica garantizar la posibilidad real de utilizar los mecanismos legales en condiciones de igualdad, removiendo las barreras que históricamente han limitado su ejercicio".

Y agregó: "La implementación de ajustes de procedimiento resulta fundamental, ya que permite adaptar las prácticas judiciales a las necesidades concretas de cada persona, evitando situaciones de indefensión. Este conversatorio es una valiosa oportunidad para reflexionar, intercambiar experiencias y avanzar hacia un sistema de justicia verdaderamente inclusivo".

El conversatorio cuenta con el auspicio del Colegio de Magistrados y Funcionarios del Departamento Judicial de Azul y de la Asociación de Abogados de Tandil. Desde la organización invitan a toda la comunidad, profesionales del derecho y de la salud, a participar de este espacio de formación y debate, orientado a fortalecer un compromiso colectivo con una justicia accesible e inclusiva.


COMPARTE TU OPINION | DEJANOS UN COMENTARIO

Los comentarios publicados son de exclusiva responsabilidad de sus autores y las consecuencias derivadas de ellos pueden ser pasibles de sanciones legales.

COMUNICADO
solo suscriptos

Solo suscriptos

COMUNICADO
solo suscriptos

Solo suscriptos

solo suscriptos
COMUNICADO.
La Asamblea advierte que la urbanización de las sierras agrava las inundaciones

24 de abril de 2026

PROPUESTAS
solo suscriptos

Solo suscriptos

PROPUESTAS
solo suscriptos

Solo suscriptos

solo suscriptos
PROPUESTAS.
Expo UNICEN inicia su recorrido regional el 20 de mayo en Quequén

24 de abril de 2026

CONCEJO DELIBERANTE
solo suscriptos

Solo suscriptos

CONCEJO DELIBERANTE
solo suscriptos

Solo suscriptos

solo suscriptos
CONCEJO DELIBERANTE.
Fuerza Patria pide informes por obras de desagües y alerta por anegamientos

24 de abril de 2026

EL 3 DE MAYO
solo suscriptos

Solo suscriptos

Llega el festival de comedia Standapear al Teatro del Fuerte, en el marco del Mayo Teatral

24 de abril de 2026 13:04

La idea es seguir destacando y potenciando la escena local del stand up, generando un espacio profesional de exhibición para comediantes de Tandil y la región.

PARTICIPANTES
solo suscriptos

Solo suscriptos

"La poesía no es un lujo": noche de inmersión poética en Tandil

24 de abril de 2026 13:04

Policiales
solo suscriptos

Solo suscriptos

Policiales
solo suscriptos

Solo suscriptos

solo suscriptos
Policiales.
Retuvieron una moto que operaba con Uber y sin documentación

24 de abril de 2026

COMERCIO Y SERVICIOS
solo suscriptos

Solo suscriptos

COMERCIO Y SERVICIOS
solo suscriptos

Solo suscriptos

solo suscriptos
COMERCIO Y SERVICIOS.
CCA Microcentro: cómo transformar un centro histórico en una atracción turística

24 de abril de 2026

Policiales
solo suscriptos

Solo suscriptos

Policiales
solo suscriptos

Solo suscriptos

solo suscriptos
Policiales.
Capturaron a un acusado de hurto en un operativo policial

23 de abril de 2026

Deportes
solo suscriptos

Solo suscriptos

Deportes
solo suscriptos

Solo suscriptos

solo suscriptos
Deportes.
Uncas protagonizó un debut histórico para el rugby femenino

23 de abril de 2026

Subscribite para recibir todas nuestras novedades

data fiscal  © 2026 | El Diario de Tandil | Sarmiento 291